李翰祥《三十年细说从头》摘抄-“数来宝”洋洋洒洒amp;和周璇演戏真是舒服

以前，在上海剧校开晚会的时候，我曾经捅过漏子，把周璇小姐唱歌用的“麦线”踩断，以至令她歌不成声，怎么也想不到在香港会跟她同台演戏，所谓同台，是《花街》里群英会的曲艺台上，周璇小姐演个唱小调儿的歌女，我演个替她拉三弦的瞎子。因为我画广告的时候，周小姐也经常在一边儿看看，大概也是看着我似曾相识吧（岂止相识，大家还在一条线上呢！麦克风线上的），所以见了面总是朝着我点头微笑。后来严俊给我们一介绍，她才知道我叫李翰祥，所以，以后的日子里，她一看见我总是毕恭毕敬，和颜悦色地叫一声李先生，我还真有点飘飘然。《花街》里她演严俊的女儿，严二爷戏里的身份是一个说相声的爱国艺人（其实严二爷是挺爱美国的）。我还客串地替他写了一段“数来宝”，因为编剧陶秦先生是上海人，平常连北方话都说不大真切，不要说数来宝了，所以和导演岳老爷一研究，就想到我身上来了。岳老爷对我还蛮熟悉：“李翰祥这小子肚子里是个杂货铺，玩意还真不少，单弦岔曲、京韵大鼓、梆子、落子，他全会；数来宝就是耍贫嘴、流口辙嘛，他行，找他写，他一定行！”好，他这么一说，我若不写还透着不够意思了。所以剧务包古松把这消息一告诉我，我马上一口答应，不过我告诉他，相声里的数来宝我听过，也会唱，不过，以前可没写过，写出来行不行我可不敢打包票。包古松说反正试试嘛，行了就用，不行拉倒（看样子，他对我信心不大）。于是两个人一辆的士，就到了万邦酒店。写数来宝到万邦酒店干啥呀？你有所不知，那时刘琼、韩非、严俊、陶秦，好像都住在万邦酒店。包古松告诉我，《花街》的编、导、演都在万邦等着我呢。我还真有点洋洋自得，很有点李太白醉写吓蛮书的劲头儿，就差没让岳（枫）力士脱靴，陶（秦）国忠研墨了。到了万邦酒店一看，好嘛，各路英雄好汉，齐集一堂：陶金、刘琼、严俊、韩非，加上岳枫、陶秦都来看李翰祥这小子出洋相了。一看这阵势，当时我还真想打退堂鼓，不过转念一想，伸头是一刀，缩头也是一刀，是福不是祸，是祸躲不过。来吧，包古松！包古松端上纸笔墨砚，我朝台前一坐，先向岳老爷了解一下剧情，然后提笔疾书，不到三十分钟，居然叫我凑合了一篇洋洋洒洒千多字数来宝，虽然不说是字字珠玑，也算有点意思了。我的朋友李敖说他的白话文五百年之内是前三名（第一名李敖，第二名李敖之，第三名OK李），也只是说他的白话文而已，可不包括数来宝。数来宝我〝妈勒巴子李〞可不比他差劲，因为我以前学过十三道大辙。。。。《花街》里数来宝写了些什么呢？说实话，事隔多年我还真记不清楚了，不过大意是说日本人由光绪二十年甲午之战开始就常常欺侮中国人。我还约略记得几句，什么：“九一八、一•二八……重庆大轰炸、南京大屠杀”，整篇是由九一八柳河沟事件开始，一直数到卢沟桥事变，再数到全中国奋起抗战的情况。说不上什么有血有泪，倒也算感人肺腑，起码我写的时候就有点心酸。岳老爷看过之后很满意，陶秦也满口称赞：“这萧滋（这小子）磁恩（真）有一特澳（套）。”所以后来陶大编做了导演，不仅导的片子有点洋味，连他平常说话都有点外国人讲中国话的味道。严俊是数来宝的表演者，接过词儿来一看；“哎呀，宝贝儿！这么大篇儿叫我怎么数啊，再说我也不会唱啊，这么着吧，岳老爷，叫李翰样代我收音吧！quot;好，想不到我还自编自唱呢。不信你留神注意一下，《花街》这部片子有时候还在电视上演哪，到时候你仔细听听，准不是严俊的嗓门儿！沙沙的，不是如今的“大L”，是以前的“妈勒巴子李quot;！我又写又唱的，长城公司给我的酬劳是港币一百大元，不然怎么叫“血肉长城”呢！这一百块个个都是由老板肋骨上摘下来的，还真不好赚哪！不过还好那时邵氏的方小姐还没有出山，不然的话，一百块？干嘛？写个剧本才一千五，一百块一个歌词？疯了？反正李翰祥是自己人，抽支烟卷就行了呗。一支香烟要抽好半天哪！对不对，还不能买好彩，小粉包就成！对不？（不然怎么连我们邵老板都叹八〇年代的电影难拍呢，不省行吗？）和周璇小姐同场演戏，真令人觉得舒服万分，导演讲完剧情之后，叫她试一遍，试完之后总是回头低声地问问我：“李先生，你看我演得行吗？不对，你可得给我说说！”我还真有点受宠若惊，不得不给她点意见：“您出场鞠躬的时候，头再低一点就更好了，敌伪时候台下看白戏的汉奸多啊，不虔诚，他们就喊倒彩了！”“对，您说得对！〞她还不是敷街，真正拍的时候，一出场一亮相还真是毕恭毕敬地向台下行了个九十度的鞠躬礼。B站视频：周璇唱歌，翰祥奏琴李翰祥又写又唱数来宝