CambridgeNews:WhereITV39;sGrantchestergotitwrong

AreyougettingtiredofhearinghowbrilliantITV’snewmurder-mysteryprogrammeGrantchesterisyet?Thoughtso.Wellnowthateveryonehascalmeddownabit(itwasn’tthatgoodwasit?),we’vehadachancetorewatchEpisodeOneandtearitapart.Herearesomeofthethingstheygotwrong:-Firstly,asmanyofyounoticed,thevicarinGrantchesterwasalsotherapistinrecentBBCdramaHappyValley.Ittookusallalittlewhiletoadjusttohisnewpersonabutoncewedid,nationalswooningovervicarSidneyChambers(JamesNorton)beganinearnest.-Duringtherailwaystationscenes,ifyoustuckyourheadoutofthewindowforsomeair(aswedid),you’dhaveheardaresoundingchorusrisingabovetherooftopsof“That’snotCambridge!There’snounderpassatCambridgestation!Fake!Cheat!WhereistheUpperCrust?!”ForsomereasontheyactuallyfilmedthosescenesatHorsteadKeynesRailwaystationinWestSussex.ClearlythemultiplatformmetropolisthatisthenewCambridgestationwasnotadaptabletoa1950slocation.-Andsimilarly,ifyouweresquintingveryhardthroughtheGermanwidow’snetcurtains,andtryingtoworkoutwhereherhousewas,thenyou’dhavebeenforgivenfornotrecognisingitastheprivatehousesceneswerefilmedinavarietyofplacesincludingWatford,Rickmansworth,SarrattandKingsLangley.Cambridgeresidentsmusthavebeenreluctanttoallowhugefilmcrewstotakeovertheirlivingrooms,althoughsomeprobablyregretthisnowthatthey’veseenthevicarisplayedbyhunkyJamesNorton.-TherewerefrequentshotsofJamespedallingfuriouslyfromGrantchestertoCambridge,eachtimeculminatinginalittlecruisedownKing’sParade,whichhadbeenmarvellouslytransformedintoa1950sstreet.However,eagleeyedviewersnotedthatifSidneywasindeedpedallingfromGrantchesterthenhewasverymuchgoinginthewrongdirection.Theonlythingwecanthinkisthatmaybehe’dtravelledfromGrantchesterbypuntandthencycledfromBridgeStreet.-Somethingthatreallygotonournerveswastheincessantofferingofsherrytothevicar,(“fancyasherryvicar?Groan”)whichwaspresumablysomekindofallusiontoMontyPython’sSherryDrinkingVicarsketchbut,astheprogrammepre-datesMontyPythonbyalmost20years,itwasabitconfusing.Dovicarsdrinksherry?WasthistodowithMontyPythonorwasitsomethingelse?We’renotsure.Ifyouhaveanyinformationregardingtheverypressingissueofvicarsandsherry,we’dliketohearfromyou.-Finally,Sidney’surgetofightcrimeleadshimtothepolicestationwhereRobsonGreenistheDetectiveInspector.There’sbeenasuicide(butit’sareallyamurder)andSidasksRobboifhecancheckouttheevidence.Andwhynot?Afteraninitialrefusal,theinspectorjusthandseverythingoverandSidhasagoodlookthrough.Theurgetofightcrimeisstronginlotsofusbut,whilewe’veneveractuallytriedto,somethingtellsusthatifweweretopitchupnowatParksidepolicestationandoffertohelp,we’dbetoldtogoaway.http://www.cambridge-news.co.uk/Grantchester-got-wrong/story-23122035-detail/story.htmlixzz3I65LMIMIVicar跟Sherry那個是怎麼回事啊?完全不懂這個梗哎。。。Apparently，這記者也搞不懂。。