希布Theeb

《希布》是一部约旦电影，曾获威尼斯影展地平线最佳导演奖，奥斯卡最佳外语片提名。“希布”是狼的意思，所以，有人又将此片译为《沙漠小野狼》。

当然，这不是一部关于狼的电影，它的主角希布是一个十岁左右的孩子。20世纪初，中东，希布和他的贝都因部落，生活在荒漠之中。一个英国军官和一个阿拉伯向导，想去朝圣之路一座“罗马水井”旁，完成一件神秘任务，慕名来到部落请求引路。贝都因人有一个传统，只要客人到你帐篷里寻求帮助，你必须施以援手。自从沙漠中建成了铁路，朝圣之路被废弃，而且那里强盗出没，异常危险。此时，老酋长已经去世，他的长子新酋长指派自己的弟弟侯赛因领路前往，最小的弟弟希布硬要跟定哥哥，危机四伏的旅途就此开始。英国人、向导、哥哥侯赛因，统统被敌人打死，而希布，遇到了杀死哥哥却负了伤的陌生人，他可能是强盗，也许是奥斯曼帝国的雇佣兵。在险恶环境下，他们为了生存，暂时走到一起，最后，为了哥哥，希布对陌生人举起了枪……

这是一部阿拉伯西部片，有着异域风采：沙漠风光、强盗、枪战、复仇……你可以看到贝都因人有着怎样的待客之道，他们是如何注重兄弟情义的；你也可以看到，当一个人受困于最难缠的敌人，但为了生存又需要敌人帮助时，会发生什么，这种关系会如何发展；你可以看到，火车开进沙漠，现代和传统的冲撞会怎样影响人的生存方式；你当然可以看到，现实环境一下子就将一个人彻底改变。导演纳吉·阿布·诺瓦这样说：“在贝都因文化里，狼是一种相当重要的动物。它野心勃勃，令人心生敬畏，亦敌亦友。如果你的小名叫‘狼’，在贝都因文化里你已赢得了尊重，被承认是个果敢又敏捷、能实现不可思议壮举的人。狼的这种既是英雄也是恶棍，既令人胆寒又受人崇拜的模糊性深深吸引着我，因此我将主角命名为希布。这既包含荣光，又透露出悲剧色彩。”希布一出场，是一个柔弱的小孩，还没有学会开枪，跟着哥哥去朝圣之路，只是担心哥哥的安全；看到水井里的血水和尸体，露出害怕的神情；遇到强盗打枪，捂起耳朵。可是，在电影的结尾，我们所看到的希布，完全是另一个模样，很显然，他变成了狼，变成了令人畏惧的狼。这里有勇敢、坚定和一往无前：在孤立无援中，一个人和饥饿、干渴、黑夜、恐惧、孤独作斗争；同时，这里也有凶狠、冷酷和背叛：仇恨令他双眼发红，对着既是他的仇人——打死了哥哥侯赛因，又是恩人——帮助他逃脱生存危机的那个陌生人，重重地扣下了手枪扳机。

希布和陌生人的关系，是本片的重点。他们的交会、呼应、排斥、互动，是本片最出色的地方。希布遇见陌生人，是陌生人不省人事的时候，陌生人杀了自己的哥哥，有许多次机会希布可以杀了他报仇，只是等到最后，陌生人用英国人的财物和奥斯曼帝国军人换取钱币时，才动了手。导演所呈现的陌生人看起来还很善良。陌生人对希布说：“我说了投降就饶过你们，你们怎么做的？你们朝我开枪，所以不能怪我。”陌生人要的是骆驼，不是希布他们的性命。陌生人说：“只有我能救你。”当希布饿的时候，他给他面包；在担心自己会昏过去时，他信任地把手枪交给希布；当知道希布的父亲是老酋长时，他感叹：“虎父无犬子。”他让希布骑上骆驼，一起寻找归途；从天上北极星他教希布辨别方向；在到达奥斯曼军队兵营时，为打消军官的怀疑，他谎称希布是自己的儿子。陌生人对希布袒露心扉：“我家世世代代是朝圣者向导，可是火车一来，什么都给毁了，靠骆驼要走一个多月的路，坐‘铁驴’（指火车）只要一个星期就到了。”陌生人自称是“最后一个朝圣者向导”。这是个走南闯北的人，见过红海和巴勒斯坦海，乘船去过麦加，认识各种各样的人，从智者到商人，可万万没有想到，他从心底里认作儿子的希布，会在在他毫无防备之际，射出致命的子弹。

本片取景约旦，大部分在瓦迪拉姆拍摄，很少见到天地相交的镜头，尤其是朝圣之路，被山岩、峡谷所围。导演说：“我想让希布和观众不断被群山环绕，我从不想让天地相交，就好像处在一座迷宫或森林一样。”但在电影末尾，我们看到一幅天地相交的图景，远景中冒着黑烟的火车，徐徐行进在茫茫大漠上，近景切入枕着黄沙的铁轨，有骆驼踩着脚步，在有些悲壮的音乐中，骑着骆驼的希布走向镜头深处。成长起来的希布，会去到哪儿？像狼一样具有两面性的希布，又会怎样面对迅速变化而又日益严酷的世界？