身为人母

motherhood翻译成母性，总觉得不能表达片中涵义：它应该是一种“作为母亲的状态”。周日上午，我起床，收衣服、消毒奶瓶、做早餐、烧开水、儿子拉了要给他洗澡、我自己也要洗澡、然后要洗我们两个人的衣服、公公马上要来接我们、老公也要洗澡不干家务声称自己感冒然后今天还是他生日不能对他发火……每个当母亲的，都会经历几个这样手忙脚乱的早晨。写不出东西，赚不了钱，老公沉迷于自己爱好。不同的是我没有遇到年轻的快递员共舞，也没有得到2万4千美元的支票。那又如何。生活本来就是各种琐碎、妥协、双方各自牺牲一点而且对方看不见。要多敏感的心，才能时时刻刻懂得感恩。唯有接受，才能前进。