FuckingStupidRevolution!

改自“youfuckingstupidgeneration!”，《AV》中狼狗舅父詹瑞文的激情发飙-------------------------------------------本着不便剧透又心痒难安的闹腾初衷，我引用沁人心脾画龙点睛的screenplay吧：0，开头英文版的毛语录猜是这几句“革命不是请客吃饭、不是作文章、不是绘画绣花，不能那样雅致、那样从容不迫、文质彬彬，那样温良恭俭让。革命是暴动，是一个阶级推翻一个阶级的暴力的行动。”1，Duckyousucker是John这个爱尔兰恐怖分子出场后说的第二句话，至于第一句的动作和末了的动作完美照应，具体是啥我憋住不说。Duckyousucker第三次出现时救了亲爱的Juan2，37分钟时Juan头回说revolution：Revolution?Seemstomerevolutionsareallovertheworld.Theyrelikethecrabs.Wehadarevolution.Allthebravepeoplewentinit.Whatitdidtothemwasterrible.Like某领袖，thebestbanditchiefintheworld.Thismanhadtwoballslikethebull.Hewentintherevolutionasagreatbandit，whenhecomeout,hecameoutaswhat？Nothing.Ageneral.Thattomeisthebullshit.从末尾返回来看，真是赏心悦目，结构严谨，自摆乌龙，一语成谶啊3，攻占“秦城”银行后，John：Youreagrandherooftherevolutionnow.万岁!Juan:Idontwanttobeahero.AllIwantisthemoney.群众：万岁！lt;举起Juan就走gt;Juan：Youtaughtmeonething.John：What?Juan：Howtogetfucked!lt;竖起中指，被人群抬走gt;4，Juan躺在地图的家乡部位上和John激情演讲自己的革命意识：Revolution?Donttrytotellmeaboutrevolution.Iknowallaboutrevolutions.Thepeoplethatreadbooksgotothepeoplethatdontreadbooks.Theysayquot;Itstimetohaveachange.quot;Shh,shh,shh,shit,shush!Sothepoorpeoplemakethechange.Thenthepeoplethatreadthebookssitaroundbigtables，andtalkandtalkandtalk，andeatandeatandeat.Butwhathashappenedtothepoorpeople?Theyredead!Thatsyourrevolution.So,please,donttellmeaboutrevolutions.Andwhathappensafterwards?Thesamefuckingthingstartsalloveragain.5，Juanlt;神色慌张gt;:某反派头子在悬赏缉拿我，某革命领袖要和我谈谈，Ithinkweshouldgetoutofhere.John:靠,Juan,youcantleavenow.Youreagloriousherooftherevolution.Juanlt;不满而无奈gt;:CanItellyousomething?John:What?Juan:Fuckyou!-----------------------------------------------零星备忘：音乐的男声“嗖、嗖、嗖”很有轻扬风格，似乎死人的时候出现；《西部往事》里，是三个主角每人出场都有铺垫音乐John的爱尔兰革命回忆是两男一女的甜美镜头，想起虎豹小霸王的纽约流亡和玻利维亚游荡；不同的是那弟兄俩美国混不下去逃到了南美客死异乡，本片的两位临了畅想着美国银行梦而不果演Juan的RodSteiger看来很大腕，至少我看着很眼熟很面善，查了查不是《黄金三镖客》里同样出彩的胖子Tuco（EliWallach），在《日瓦格医生》里有露面，却想不起是哪个了白脸医生的扮演者RomoloValli五年后参与了反应意大利革命的《1900》，呃，是德尼罗少年时的老爸（最终的被追逐的反派似乎也是他，记不清了），也不是个好人《日落黄沙》末了也是跟军阀混战，死伤枕籍，却太英雄浪漫了点；本片的桥头一役彪悍，彪悍的有点超现实了，火药专家不是盖的。《日》里只有骚扰过的村落景象，本片枪毙镜头不绝如缕，直白隐忍的展示而没有渲染英文片名是DuckYouSucker，直译大概是“起开、二球!”“你丫爬下”；Giùlatesta是意大利语，“低下头去”的意思。英文名也有“AFistfulofDynamite”，直译“一把雷管”，Dynamite有些双关意味，可以意译。至于“革命往事”，好吧，凑三部曲时可以用，也不算跑题-------------------------------------------------至于革命云云，也杂想了一些，没有厘清，试着掰扯几句：共产运动是近来二三百年恐怖主义的上流，本质上和农民暴动改朝换代也没区别；都是崇高的理想、信仰（其实不用很高就可以了），暴力的杀戮和思想的钳制，底层无产者作主要的炮灰和新贵革命就是造反，以不公的名义来煽呼起多数的下层服务阶级，利用匪盗流氓的投机心理来成事。如果生来就有公家平均分配的资产（简单的共产思想，即婴儿全部国有，集体培养），源自私利和阶级势能的个人和社会发展动力就没了，还是不行革命运动是理想主义的投机尝试，或说投机分子的理想化叙述，在这个身不由己的漩涡中，真的（或说傻的）理想主义者裹胁在多数的无辜氓流中成为炮灰，幸存下来的一半儿靠运气一半儿靠自我扭曲和阴谋算计